Visit Bük Visit Bük
3,6°C
  • hun
  • eng
  • ger
  • cze
  • Erholung & Erfrischung Show
    • Die Geschichte unseres einzigartigen Heilwassers
    • Heilwasser
    • Heilende Dienstleistungen
    • Bükfürdő Thermal & Spa
    • Videos
  • Sport & aktiv Show
    • Sport
      • Golf
      • Sportzentrum - Sporthalle und Fußballfelder, Trainingslager
      • Outdoor Trainingspark Bük
      • Sportpark und Animation
    • Erlebnis, Abenteuer
      • Kristallturm
      • Spielpark Napsugár (Sonnenschein)
      • Holdfény Liget - Abenteuerpark in Westungarn
      • Spielplatz
      • Funcity
      • Répce-Spielplatz
    • Öko-Abenteuer
      • ,,Humane Tankstellen"
      • Ottó Toboz (Otto Tannenzapfen) Öko-Abenteuer
      • Wanderwege
    • Aktive Freizeit
      • Nordic Walking
      • Verleih von Elektrofahrrädern und Tandems
      • Kneipp ®- Barfußweg
      • Jagdmöglichkeiten
      • Angeln
  • Sehen & erleben Show
    • Pihenj, gyógyulj és éld meg Bükfürdőt!
    • Bük – Stadtgeschichte
    • Architektonisches Erbe
    • Natur& grüne
    • Wanderungen in der Nähe von Bükfürdő
    • Programme
      • Aktuelle Veranstaltungen
      • Wichtige Programme
      • Program archívum
    • Nachrichten, Informationen
  • Kulinarik Show
    • Bauernmarkt Bükfürdő
    • Lokale Produzenten, Kunsthandwerker
    • Lokale Geschmäcke und Rezepte
    • Restaurants, Gaststätten
  • Unterkünfte & Übernachtungen Show
    • Hotels
    • Pensionen
    • Privatunterkünfte
    • Kempingplätze
  • Wissenswertes & Nützliches Show
    • Praktische Informationen
      • A-Z -Infos, Dienstleistungen
      • Broschüren zum Herunterladen
    • Vereinsinformationen
      • Vorstellung des Vereins
      • Presse
      • Downloads
      • Nützliche Links
      • Pályázatok
  • Blog
  • Therme

Lokale Geschmäcke und Rezepte


Angedickte Suppe / Ragoutsuppe mit Butterspätzle

Brühen gehören zu den inhaltsreichsten Suppen. In dieser Region aß man vor allem Suppen aus Schweine- oder Hühnerfleisch, seltener aus Tauben- oder Rindfleisch. 

Cipolla Salat

Dödölle (Breie/Grützen)

Dödölle gehört zu den sog. trockenen Grützen.

Farsangi fánk

Gänsekeule mit Krautfleckerl gefüllt, gegrillte Birnen und Honig-Maroni

Gebackenes Kraut (als Gemüse-Eintopf)

Die Gemüse-Eintöpfe unterscheidet man anhand des gekochten Gemüses. Im Allgemeinen sind das Bohnen, Kartoffeln, Kraut, Kohl, Kohlrabi, Karotten, Rübsen.

Gundel-Palatschinken

Hase in Wildbretsoße (Fleischgerichte)

Bei Familien der Taglöhner war der Hase das Fleischtier. Hasen sind anspruchslos, viele hatten damals Hasen und betrachteten ihr Fleisch gleichwertig mit Geflügelfleisch.

Hirschlendenbraten mit „Dödölle“ (Kartoffelsterz), gebratenen Cocktail-Tomaten und Blaufränkische Soße

Kalinkó

Kaszás leves

Ecettel savanyított levesek

Meerrettichsoße (Soßen)

Die jüngere Generation kennt sie nicht mehr, aber die älteren, über 70-jährigen aßen noch „Meerrettichsoße”.

Rehrücken mit heißen Sauerkirschen, Steinpilzen und Kartoffelpuffer.

Rosé Entenbrust mit Safran gewürzte Kartoffelpüree und gedünsteten Gemüse

Topfenkuchen (Kuchen)

Das älteste und vielleicht einfachste Kuchen ist der Topfenkuchen Damals wurde der Teig auf heißen Steinen gebacken. Der Topfenkuchen bildet den Übergang zwischen Grütze und Brot.

Unsere Tipps

JÉGPÁLYA vár Rád Bükfürdő Termál téren 2026. január 31-ig
- 31.01.2026 23:55

2025. 11. 29 - 2026. 01. 31. (hétfő, kedd, szerda, csütörtök, péntek, szombat, vasárnap)

Bükfürdő Termál tér
Csaknem 400 négyzetméteres a jégpálya, amely 2026. február 1-ig várja a vendégeket a Látogatóközpont mellett, az árkád alatt.
A jégpálya tervezett nyitva tartása:
Hétfő-Péntek: 9.00-12.30, 13.30-16.00, 17.00-20.00 óra
Szombat: 10:00-13:00, 14:00-17:00, 18:00-21:00 óra
Vasárnap: 10:00-12:00, 13:00-16:00, 17:00-20:00 óra
Visit Bük
  • Impressum
  • Datenschutzverordnung
  • Kontakt

© 2018 Alle Rechte vorbehalten

Offizieller Fotograf unserer Webseite ist: www.csepregiphotography.hu


Erholung & Erfrischung

  • Die Geschichte unseres einzigartigen Heilwassers
  • Heilwasser
  • Heilende Dienstleistungen
  • Bükfürdő Thermal & Spa
  • Videos

Sport & aktiv

  • Sport
    • Golf
    • Sportzentrum - Sporthalle und Fußballfelder, Trainingslager
    • Outdoor Trainingspark Bük
    • Sportpark und Animation
  • Erlebnis, Abenteuer
    • Kristallturm
    • Spielpark Napsugár (Sonnenschein)
    • Holdfény Liget - Abenteuerpark in Westungarn
    • Spielplatz
    • Funcity
    • Répce-Spielplatz
  • Öko-Abenteuer
    • ,,Humane Tankstellen"
    • Ottó Toboz (Otto Tannenzapfen) Öko-Abenteuer
    • Wanderwege
  • Aktive Freizeit
    • Nordic Walking
    • Verleih von Elektrofahrrädern und Tandems
    • Kneipp ®- Barfußweg
    • Jagdmöglichkeiten
    • Angeln

Sehen & erleben

  • Pihenj, gyógyulj és éld meg Bükfürdőt!
  • Bük – Stadtgeschichte
  • Architektonisches Erbe
  • Natur& grüne
  • Wanderungen in der Nähe von Bükfürdő
  • Programme
    • Aktuelle Veranstaltungen
    • Wichtige Programme
    • Program archívum
  • Nachrichten, Informationen

Kulinarik

  • Bauernmarkt Bükfürdő
  • Lokale Produzenten, Kunsthandwerker
  • Lokale Geschmäcke und Rezepte
  • Restaurants, Gaststätten

Unterkünfte & Übernachtungen

  • Hotels
  • Pensionen
  • Privatunterkünfte
  • Kempingplätze

Wissenswertes & Nützliches

  • Praktische Informationen
    • A-Z -Infos, Dienstleistungen
    • Broschüren zum Herunterladen
  • Vereinsinformationen
    • Vorstellung des Vereins
    • Presse
    • Downloads
    • Nützliche Links
    • Pályázatok

© 2018 Alle Rechte vorbehalten

Offizieller Fotograf unserer Webseite ist: www.csepregiphotography.hu


Powered by QARD™ - Intelligent card solutions solutions a product of Qilaq solutions